第13章 女巫的花园（2/2）

巫轻声说，“我不知道这会唤起你的悲伤回忆，真的很抱歉。”

“没关系，不是你的错。是我自己选的蜂蜜蛋糕。”希琳叹了口气。她没想到女巫会为这种琐事道歉，看来她对巫师们的主观印象有些偏颇——他们当然不可能是一群没有教养的野蛮人，“咱们还是开始面试吧。”

“已经开始了。”女巫端起自己的茶杯，“自从你进入花园，我就一直在评估你。”

“可是我还什么问题都没回答？”

“恰恰相反，你已经回答了很多。”女巫精致的脸上绽放出一个近乎完美的笑容，“我已经知道了你对魔法的态度，接受新事物的能力，以及面对意外和惊奇时的反应。”

希琳眨眨眼，“可是这些和我的工作有什么关系？我以为你会测试我的语言能力。”

“你以为我们是在用什么语言交谈？”

希琳楞了一下，突然意识到自己说的不是瑟伦语。但她根本不知道自己是什么时候换成了另一种语言。这根本说不通啊……她的沃弗林语确实还算不错，但绝对没有好到能在无意中自如切换的程度。“这也是花园的力量吗？我不认为自己的沃弗林语有这么好。”

“花园会帮助你展现自己的能力，但不会加强它。”女巫回答，“它只是让你在无意中换成了我需要的语言。”

希琳抬起眉毛，“要是我的沃弗林语说得很差呢？我会不会在无意中换成瑟伦语？”

“当然不会。如果你沃弗林语说得很差，你会感觉自己像只笨拙的鸟儿，想学人说话却张不开嘴。或者像是在读一本不知所云的书，明明知道每个词的意思，却无法理解由它们连成的句子。总而言之，除非你的语言基础足够好，否则咱们根本不可能像刚刚那样交流。我刻意提及了几个和魔法有关的概念，但你都在很短的时间内领会了它们的含义，这说明你足以胜任这份工作。”

“但是，”希琳无比惊讶，“关于魔法灾害保险，我还什么都没说呢。”

“那些我并不关心。”女巫耸耸肩，“难道你指望我评估你的保险业务能力吗？如果我能做到，还要你做什么？”

“……我明白了。”希琳点点头。

“那么，很高兴有你作伴，玛尔伦小姐。我想咱们今天可以到此为止了。”女巫放下手中的茶杯。

“这就结束了？”

“结束了。我对你的表现很满意，这份工作多半会属于你。除非你恰好认识一个沃弗林语比你更好、同时还更了解保险业务的人。”女巫浅浅一笑，“那样的话，也许我会给他一个机会，让他来花园里见识见识我的魔法。”

已经没有更合适的人选了，希琳心想，他们都被提前淘汰了。“恐怕我不认识那样的人了。”

“很好。我会通知公司的负责人，让他们为你安排新的办公室。”女巫看了看茶几上的茶点，“回去之前，你还想再吃一块吗？”

希琳缓缓摇了摇头，“悲伤的回忆并不适合反复重温，还是让它留在心底吧。”

“说得好，长期沉浸在悲伤中对你没有任何好处。”女巫赞同道，“那咱们三天后再见，玛尔伦小姐。”

她的话音未落，希琳就感觉周围的一切开始飞速地褪色。片刻之间，黑暗重新降临。希琳眨了眨眼睛，发现自己又回到了那个小房间。

她成功了，翻译官的工作正式属于她了……然而真正的挑战才刚刚开始。

。